封存在火种灯内的奥运圣火，今天再度点燃“祥云”火炬。为表达对在四川地震中遇难同胞的哀悼，19日至21日，奥运圣火在境内的传递活动暂停三天。今天，奥运圣火重新上路，开始在浙江宁波进行传递。

　　早上7时20分许，“宁波市首席工人”、北仑港桥吊能手竺士杰高举“祥云”火炬，跑出北京奥运火炬接力宁波站传递的第一棒。而传递的起点，就是这位桥吊能手的工作地——中国第二大港口北仑港。

　　在起跑仪式上，竺士杰代表宁波的全体火炬手宣读了“赈灾倡议书”，号召人们伸出援手，向四川地震灾区奉献爱心。为了对四川地震遇难者表示哀悼，北京奥运火炬接力宁波传递组委会取消了群众性互动表演，在沿途悬挂了“一方有难、八方支援”、“团结一致、众志成城”等横幅标语，并设置募捐箱，方便市民为灾区捐款。

　　今天的第三十棒火炬手是中国男篮的“拼命三郎”张劲松，他在接受记者采访时说：“作为火炬手，我更有责任和义务将爱心传递下去，希望大家能够团结起来，一同渡过难关。”

　　火炬在宁波的传递路线途径庆安会馆、江东北路、解放桥、宁波大剧院，随后转场至杭州湾跨海大桥进行传递。宁波站火炬传递由一百一十八名火炬手、三十名护跑手完成，传递时间比原计划缩短三十分钟。

　　当天下午，奥运火炬将转场至嘉兴继续传递。