我不太喜欢国内《灵魂战车》的翻译，感觉不如《恶灵骑士》或者《骷髅骑士》来得直白和有吸引力。而就《恶灵骑士》在国内上映的时间来看，前有《蜘蛛侠》的层层蛛网，后有《加勒比海盗》的大漩涡虎视眈眈，更有国内“适龄青年、中年”魂牵梦绕的《变形金刚》整装待发，相衬之下，《恶灵骑士》号称1.1亿的预算也显得寒酸了不少。
    当然，国外发行商不是傻子。《恶灵骑士》在北美避开了暑期档和圣诞档，选择2月中旬上映。同期上映的影片喜剧居多，可真正具备实力的大作少之又少。虽然排行榜有《博物馆奇妙夜》这样票房和好评大收的作品，但人家已经放映了数周，强弩之末构不成任何威胁。所以，《恶灵骑士》顺利夺得了北美票房冠军并蝉联。
    相比国外周末三天进帐4450万“刀”的好成绩，《恶灵骑士》在中国6月2号上映，三天共收入681万元人民币票房，虽然从票房的绝对值上来看极其寒酸，但是考虑到中国电影市场一贯的票房表现，盗版，以及晚了4个月的上映时间，中国人民的漫画基础，文章开头说的强敌环绕，这个数字已经能让发行方满意了。
    我在周末跑到市内一家不景气的影院看的《恶灵骑士》，观众虽然不多，但参考这家影院的人气，也决不能说少。从大家在等待进场那段时间的聊天可以感觉到，很多人同我一样，是冲着凯奇的名头来看的电影。
    尼古拉斯·凯奇在中国很有人缘，尤其他那双带着忧郁和深邃的眼睛似乎迷倒了中国的女影迷。当然他也是我最喜欢的电影明星，没有之一。我喜欢这位影帝忧郁的眼神，带点神经质的表演、传奇性的表演经历（凯奇曾经因为不想不沾叔叔科波拉的光把自己的姓改了；据说曾经为了拍戏活吃了一堆蟑螂）。凯奇事业的巅峰是90年代：96年凭借《远离赌城》加冕奥斯卡影帝，之后连续三部动作片《勇闯夺命岛》、《空中监狱》、《变脸》名利双收。在我看来，无论是后来惨败的《风语者》，还是大卖的《国家宝藏》，凯奇都略显颓势。这一点同另一位好莱坞金·凯利有点像，因为说到笑星，本世纪无疑是本·斯蒂乐的天下。当然，“瘦死的骆驼比马大”，凯奇的票房号召力依然存在，《恶灵骑士》最大的卖点绝对不是那个电脑做出来的骷髅头，而是我们的尼古拉斯·凯奇。
    好了。该说说电影本身了。
    坦率地说，没有漫画基础的我并没有看懂全部的剧情，也许导演压根没考虑国外市场，所以认为没必要把故事讲的太明白吧。影片一开始，魔鬼救了布雷兹的父亲又马上害死了他，理由仅仅是“他会成为我们之间的障碍”，让人有点摸不着头脑，以魔鬼那么强大的能力和签订了卖魂契的布雷兹之间会被一个凡人阻碍？至于影片的反派小魔鬼和他的堕落天使随从出场、造型、打斗、能力等方面都不是那么令人满意，或许影片的预算只够做那辆酷酷的骷髅战车？影片最后明显是为了续集强硬安上的桥段，让我想起了数年前《天地英雄》结尾的那个佛光，来得毫无道理。此外，大家普遍对女主角感到不满，典型的“胸大无脑”不说，在影片里真是丑得可以，难道是化妆故意造成这样的效果，以说明经过这么年“美女”还是单身的原因？
    抛开这些，影片还是比较好看的。虽然影片也充斥着黑暗、魔鬼、宗教这些元素，也被拿来和《康斯坦丁》作比较，但我认为两者并不是一个类型的电影，《恶灵骑士》骨子里显然是个西部片。酷酷的凯奇大叔骑着他心爱的摩托纵横驰骋，简直就是美国西部牛仔的翻版。骷髅骑士的造型虽然笨拙了点，老土了点，恐怖了点，但是看习惯了飞来飞去的蜘蛛侠、超人，厌倦了那只蝙蝠的“委琐”之后，率性而为、绝不悲情的骷髅大叔别有一番风味，特别是两代恶灵骑士在原野上并肩驰骋的那一段，真有一种热血沸腾的感觉，恨不得骑在摩托上的，是自己。
    总得来说，我觉得对喜欢凯奇的影迷来说，恶灵骑士还是值得去影院看的。虽然不会给自己带来太大的惊喜和感官刺激，但总会不经意唤醒自己内心深处的英雄梦，感觉，也不错。